Soruşturma kapsamında şüpheli Epözdemir'in alınan HTS içeriklerine göre soruşturma konusu fotoğrafın çekildiği yerde, olay günü olan 21 Haziran 2024'te, saat 20.26 ile 23.04 arasında bulunduğunun tespit edildiği kaydedilen yazıda, "Söz konusu yemekte yer alan yabancı uyruklu şahıslardan Michael Rubın isimli şahsın Amerika'da Türkiye Cumhuriyeti Devleti aleyhine faaliyet yürüttüğü, yine Amerikan Dış İstihbarat Servisi ile bağlantılı olduğu ve çalışmalarının bu servis tarafından yönlendirildiğinin değerlendirildiği"ne ilişkin tespitlere yer verildi.
Fotoğraftaki Dan Arbell'in İsrail Devleti Dışişleri ve dolaylı olarak Dış İstihbarat Servisi MOSSAD ile bağlantılı olduğu belirtilen yazıda, "Şahsın 2009-2012 yıllarında İsrail'in Washington Büyükelçiliğinde misyon şefi olarak görevler aldığı ve yine Türkiye Cumhuriyeti Devleti aleyhinde yürütülen faaliyetlerde adının geçtiği" aktarıldı.
Yazıda, Epözdemir'in söz konusu kişilerle görüşmesinin hayatın olağan akışına uygun olarak değerlendirilemeyeceği ifade edilen yazıda, Epözdemir'in savunmasının suçtan kurtulmaya yönelik olarak değerlendirileceği belirtildi.