Dünyaca ünlü Türk bilim insanı ve "Türk Aynştaynı" lakabıyla anılan Prof. Dr. Oktay Sinanoğlu’nun, yıllar önce dile getirdiği kültürel ve dilsel tespitler sosyal medyada büyük ilgi görüyor. Sinanoğlu'nun özellikle Türkçe’nin derinliği ve "gönül" kavramı üzerinden yaptığı medeniyet eleştirisi, bugün hala güncelliğini koruyor.
"GÖNÜL KELİMESİNİ TERCÜME EDEMEZSİNİZ"
Konuşmasında Türkçedeki "gönül" kelimesinin eşsizliğine dikkat çeken Sinanoğlu, Batı dillerinde bu derin duyguyu karşılayan tek bir kelime dahi bulunmadığını ifade etti. Dilin bir milletin ruhu olduğunu vurgulayan profesör, "Batı dillerinde gönül kelimesinin karşılığını bulamazsınız. Çünkü gönül yoktur, öyle bir kavram yoktur" diyerek Batı'nın maddeci yapısına işaret etti.
"BATI KÜLTÜREL OLARAK VAHŞİDİR"
Batı toplumlarının bireyselci ve empati yoksunu yapısını sert bir dille eleştiren Sinanoğlu, konuşmasında şu çarpıcı ifadelere yer verdi: "Kendi insanlarına bile aldırmazlar. Sokakta ölse birisi, üstüne basar geçerler. Batı budur. Kültür olarak Batı vahşidir." Sömürgecilik tarihine de atıfta bulunan Sinanoğlu, her ne kadar bilimsel ve teknik başarıları olsa da Batı'nın insani ve manevi değerler noktasındaki eksikliğini vurguladı.
